精品推荐 ---铜麒麟摆件(一对)

铜麒麟摆件(一对)

铜雕麒麟是中国古人创造出的虚幻动物，它在现实中是基本上没人见过的，这种造型是把那些备受人们珍爱的动物所具备的优点全部集中在铜雕麒麟这一幻想中的神兽的建构上。在中国众多的民间传说中，关于麒麟的故事虽然并不是很多，但其在民众生活中部实实在在地无处不体现出它特有的珍贵和灵。

Copper carved kylin is an illusory animal created by ancient Chinese people, which was basically unseen in reality. This shape focuses all the advantages of those cherished animals on the construction of the divine beast in the fantasy of copper carved kylin. Among the many Chinese folklore, although there are not many stories about kylin, it truly reflects its unique precious and spirit everywhere in the middle of people's life.

作为麟、凤、龟、龙“四灵”之一的麒麟(《礼记·礼运》)，一直以来就是中国传统文化中祥瑞的象征。与龙凤一样，麒麟亦是传说中的神兽，是多种动物的复合化形。从外观上看，麒麟系龙头，麋身，牛尾，马蹄，有双角亦有独角之形。古人传说麒麟是百兽之长，其“状如麕，一角，带肉，设武备而不为害，所以为仁也”，是符合儒家所倡导君子之风的“仁兽”，故有云凡是麒麟出现，则是有圣明君主在朝(“麟之至，为明王也”)。

麒麟从其外部形状上看，集龙头、鹿角、狮眼、虎背、熊腰、蛇鳞、麒麟照片集锦(19张)麕，也可以写成麇，古籍中指鹿；尾巴像牛；蹄子像马；圆的头顶，有一对角。但据说麒的开头大略像鹿。它被古人视为神兽、仁兽。麒麟长寿，能活两千年。能吐火，声音如雷。“有毛之虫三百六十，而麒麟为之长”。

From its external shape, set faucet, antlers, lion eye, tiger back, bear waist, snake scales, Kirin photo collection (19), can also be written together, ancient books middle finger deer; tail like cattle; hoof like a horse; round head, with a pair of horns. But Qi is said to start a little like a deer. It was regarded by the ancients as a divine beast and a benevolent beast. Kirin lives a long life and can live for two thousand years. Can spit out the fire, the sound is like thunder. "There are three hundred and sixty caterpillars, and the kylin is so long".

有着祥瑞寓意的麒麟也是古代工艺美术作品经常采用的题材，其造型在各类古代艺术品中屡见不鲜。例如在江苏省溧阳市博物馆所收藏的众多明清文物中，就有一件麒麟铜摆件。麒麟文化是中国的传统民俗文化，如麒麟送子，就是中国旧时生育民俗。传说中，麒麟为仁兽，是吉祥的象征，能为人带来子嗣。相传孔子将生之夕，有麒麟吐玉书于其家，上写“水精之子孙，衰周而素王”，意谓他有帝王之德而未居其位。

The Kirin with auspicious meaning is also the theme often used in ancient arts and crafts works, and its modeling is common in all kinds of ancient art. For example, in the many Ming and Qing cultural relics collected by Liyang Museum, Jiangsu Province, there is a kylin copper ornaments. Kirin culture is the Chinese traditional folk culture, such as Kirin to send children, is the old Chinese fertility folk custom. Legend, Kirin is a benevolent beast, is a symbol of auspiciousness, can bring children to people. Legend has it that when Confucius would be born, a Kirin spit a jade book in his family and wrote "the descendants of the essence of the water", meaning that he had the virtue of the emperor and did not live in his throne.

这一对铜麒麟摆件，形体生动。所塑该麒麟的前肢微屈，四蹄抓地，周身布满鳞片，背鳍耸立，头部扭向一边。其表情狰狞，张口露舌，獠牙锋利尖挺，双目圆睁，两目炯炯有神。头上有双角，四肢关节处有火焰形装饰，这种火焰形装饰也是明清时期各类瑞兽造型的标配装饰。唯惜尾部残缺。麒麟是古人所期盼遇见的吉祥瑞兽，由于龙凤为皇权所独享之物，性善且祥瑞的麒麟更多为民间所接受。由此可以推断，当时的人们铸造此摆件，应该是用作厅堂的陈设之器，以祈求富贵吉祥。这对铜麒麟摆件，整体胎体厚重，造型比例匀称饱满，具有非常高的艺术欣赏和收藏价值。

The pair of copper kirins are in vivid shape. The forelimbs of the unicorn are slightly bent, with four hooves, covered with scales, its dorsal fin standing, and its head twisting to one side. Its expression is ferocious, mouth open, tusks sharp sharp, eyes open, eyes bright. There are double angles on the head, the limb joints, this kind of flame decoration is also the standard decoration of all kinds of Rui animal shapes in the Ming and Qing Dynasties. Only cherish the tail is incomplete. Kylin is an auspicious animal that the ancients expected to meet. Because the dragon and phoenix are exclusive to the imperial power, the good and auspicious kylin is more accepted by the people. It can be inferred that people at that time should be used as the furnishings of the hall to pray for wealth and fortune. This pair of copper Kirin ornaments, the overall tire body is thick, symmetrical and full of shape, has a very high artistic appreciation and collection value.